本遊戲台灣翻譯為奇幻仙境，最早由TGL代理但是後來TGL公司到倒閉，於是由智冠公司繼續接手完成。在台灣上市之前，大陸已經由新天地完成了漢化，並且以雙星物語的名字上市了。
因為本專區的介紹文章是在日文版上市之時就已經率先製作，因此翻譯的名稱可能和兩個中文版本多少會有出入，而此處不另外進行修正。
遊戲介紹
歡迎來到亞捷斯!
這兒是有著美麗的自然和眾多遺跡點綴的浮游大陸亞捷斯。
當長久的和平受到威脅時，波可兒和皮皮兒(外加寵物一隻)展開了大冒險。冒險的舞台有在山中也有在溪谷中，另外還有在空中水中和火中。前往各地找出在各處平時看不到的事件吧。頭目戰的設定有著好評的法爾康動作遊戲!Zwei這次有著畫面容不下，法爾康遊戲史上最大尾的頭目們將堂堂登場!
法爾康射擊遊戲!?
什～什麼?冒險中還可以玩橫向捲軸的射擊遊戲，用螺旋槳前後防禦，還要一邊向前方飛邊攻擊，可算是異色的射擊遊戲，但是可不要因為沉溺於小遊戲，而忘了玩本篇的遊戲？
還有更多的小遊戲歐！
一直跟在身邊的寵物們，可以經由桌面小遊戲來提昇等級。
世界觀介紹
日本初回版遊戲特典
 | 1.Zwei!!原聲帶(AudioCD) 既不是伊蘇也不是英傳，法爾康的音樂新天地，Zwei遊戲全曲音軌收錄。
2.伊蘇療傷系音樂選(AudioCD)
被包圍在永恆的旋律中忘我。伊蘇療傷系完全新作。
3.永久保存版"Zewi"特製銀盒
給自己(法爾康)的挑戰，可以超越放在YS完全版"黃金書夾中的伊蘇之書"嗎?請期待。
4 .美麗的CD封套
CD-Rom和DVD-Rom有著一樣的設計。
|
 | 前一萬名加贈以下特典
1.Demo版CD
2.2002年迷你的月曆
3.書籤貼紙(銀)
4.資料夾AB兩種(亞捷斯的住民和主角)
5.公車票護套
6.滑鼠墊
|
另外，原名的Zwei是什麼意思? Zwei的意思就是正統德文中的「二」(音 : ㄘVai)，所以想當然爾他的意思就是指皮皮兒、波可兒，或是指遊戲中的兩個世界。
另外附贈一句德文俚語給大家。
Zwei Koepfe sind besser als einer. 兩個頭比一個頭好。
[介紹]奇幻仙境
《奇幻仙境》(Zwei!!)是一款超級可愛風的動作RPG遊戲，由日本富有盛名的Falcom公司製作，舉凡遊戲場景、人物動作、劇情對白都製作得非常可愛、有趣，而且邀請到插畫家七瀨 葵老師設計人物造型。
異想的奇幻世界
在浮游大陸的邊境地帶，存在擁有數個遺跡的浮游島，為了找尋此處遺跡中的秘寶而前來的寶物獵人也就絡繹不絕。而本作的女主角皮皮羅跟男主角波克魯便是生活在這做小島上的居民。他們發現神殿管理員已經身負重傷，兇手是剛剛進入神殿的蒙面人，並利用傳送法術將所有的神像一併帶走。就在跟村長報告完所有的事件之後，兩人便踏上了找尋神像之旅。
動作超多、表情可愛
在遊戲中，每一個人物、怪物都繪製了從各種不同方向看見的模樣，這些可愛的人物充滿了七瀨葵老師一向的風格，用色溫暖，人物的服裝和表情都十分精緻，連魔物都是可愛小動物的模樣，讓人不忍心對他痛下毒手。
村莊中每一棟房屋都有主人的特色，甚至武器店、道具店、醫院在外觀上都有明顯的標示，不但讓人一目了然也更加卡哇伊，房間內的擺設以樸實圓弧線條為主，並且充滿了主人生活的痕跡，再加上主角可以和每個NPC觸發不同的對話，而且每次通過關卡之後，與NPC的對話也會跟著不同。
吃吃喝喝玩樂輕鬆升級
和一般打怪獲得經驗值的遊戲升級方式有很大的不同，《奇幻仙境》是從食物身上獲得經驗值，玩家在迷宮*怪物可以獲得食物或金錢，吃掉這些食物就可以升級。如果是喜歡總是打怪練功的玩家，可以在各個迷宮中閃躲怪物、快速通過，只要能找到在迷宮深處各種好吃食物藏寶處，還是能夠獲得升級。
遊戲的目標就是要找到失蹤的六座神像，玩家要扮演偵探的角色，在村落中和各形各色的村民談話收集資料、在迷宮中*阻礙的魔物，在不起眼的角落發現通關寶物。在迷宮的各個小關卡前面都會有等級限制，或者是特別的機關，要動動腦筋才能找到通過的方式。
與線上遊戲一樣簡便的介面
遊戲支援多種操縱方式，無論是滑鼠、鍵盤、遊戲手把，都可以使用，更方便的是，玩家可以依照自己的喜好，在遊戲進行中任意變換，在各種裝備和食物方面，則可以放置在12個快速鍵中，而且撿拾的物品優先放置在快速欄中，讓玩家可以先看見撿到，除非是快速欄已擺滿了東西才會直接收進倉庫。
當主角來到未知的迷宮中，介面小地圖是一片漆黑，在走過迷宮之後，小地圖就會自動記憶該路徑，還會特別標示傳送點，讓玩家再也不會白花費精神在走過的路中，甚至於如果懶得走路的話，還有傳送道具可以讓玩家立即到達曾經去到的地方。
寵物飼養系統
一開始創造人物名稱時，玩家就能選擇喜歡的寵物造型，選定之後劇情就會安排機會解救掉落在井裡的小動物，這個小動物不僅僅只有有趣的作用，牠最大的功用就是會動作迅速的撿拾打怪掉落物品，玩家們不需要自己撿起所有的東西。
不但在遊戲中可以帶著寵物趴趴走，平常打開電腦也可以有牠的陪伴，寵物會在小視窗中自由遊蕩村莊中，非常可愛，而且，寵物的走動是有特別的作用的，牠會忠心的為玩家在村中尋找各種物品，並且自動存入玩家的倉庫中，遊戲時就可以使用。
角色介绍:
 | 
和波可兒一起住在普克村的少女，雖然說她是個有如傳說中的巫女公主再次轉生般的魔法天才，但是本人對此完全沒有興趣。但是她對於美麗的衣服和甜食可都是興趣滿滿。
比波可兒大一點，所以在需要的時候，也是會作出一個姊姊該有的樣子。
|
 | 
和皮皮兒住在一起，對於傳說中的聖騎士十分嚮往的少年，後面的尾巴是裝飾品。因位從原獵人訓練者身上學得了一些武術的技能，技巧有一定的程度。 另外他也是對於各種家務事都很在行，喜歡說讓人發冷的雙關語，對於美麗的大姊姊卻又是完全地沒有抵抗力，所以常常被皮皮兒冷眼以待。 |
配角的伙伴們蘭思蓓(木莓)修女
受到尊敬的普克村教會修女，也是村人們有煩惱時討論的好對象，對於孩子們會定期的教授學問，對於皮皮兒和波可兒來講她也是個保護者。
原獵人訓練者 凱特
住在普克村的原獵人訓練者，有相當豐富的冒險經驗，在葛蘭瓦倫(音譯)也是最佳的獵人訓練者。現在在普克村和家人同住，教授波可兒武術，對於冒險他也會給你各式的建言。
普克村村長 畢托爾
普克村的村長兼任醫師，和護士女兒皮查姆兩人開設診所，不只是村人，就連安捷斯四處的人們也會向他求診，至於村子的行政就是他和蘭思蓓修女一同努力。
暗地中活躍的黑幕貓魔道士 柯貝特
出沒於亞捷斯各地的謎般魔道士，雖然看起來就像一般的貓，但是你叫他作"貓"的話，他可是會翻臉的。
他善於使用召喚魔法，常常會叫出巨大的魔物來阻擾主角們的行動，似乎被蒙面男操縱來作什麼不軌之事。
謎之蒙面男
某日和出現於普克村的謎般蒙面男，總覺得和貓魔道士有所關聯，從他在搜尋村外的亞普利耶斯神殿後，皮皮兒波可兒的大冒險就開始了。
